Вход имеет форму овальной карстовой воронки размерами 22х7 м и глубиной 5 метров, расположенной на южном безлесом склоне бассейна реки Жистык.
Пещера находится в 11 км от посёлка Верхняя Базаиха и в 18 км от деревни Жистык. Добраться до района расположения пещеры можно по автомобильной дороге, следуя маршрутом Красноярск – поселок Зыково – село Маганское – поселок Берёзовский – деревня Жистык – географическая база КГПУ "Таёжное подземелье". Общее расстояние составляет 95 км. Из них 50 км – асфальтированная дорога, а 45 км – грунтовая и лесовозная дорога. От географической базы до входа в пещеру необходимо пройти по дороге в северо-восточном направлении около 1 км.
Пещера заложена в светло-розовых массивных известняках нижнего кембрия унгутской свиты.
Пещера относится к горизонтальным карстовым полостям галерейного типа.
Пещера холодная. Даже в летнее время в полости сохраняется отрицательная температура.
Натечные образования в пещере не встречаются. Склоны входной воронки задернованы, а большая часть пола внутри пещеры покрыта льдом.
Маршрут по пещере не представляет технической сложности для прохождения, но требует наличия веревки для страховки при прохождении ледовой катушки.
Пещера Вотяковская была обнаружена Вотяковым А.Е., участником поисковой экспедиции секции спелеологов КПИ в 1990 г (руководитель Шапиро М.В.). Картирование ходов пещеры было выполнено в 2001 г (Васильев А.В., Зуева Н.А., Вейдман И.С.).